{"id":1758,"date":"2015-12-09T21:19:06","date_gmt":"2015-12-09T20:19:06","guid":{"rendered":"http:\/\/2015.konzertdirektion-hohenfels.de\/it\/agb\/"},"modified":"2026-08-28T17:28:00","modified_gmt":"2026-08-28T15:28:00","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/agb\/","title":{"rendered":"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN"},"content":{"rendered":"

Condizioni generali di contratto (CGC) per eventi e biglietti<\/strong><\/p>\n

\nOrganizzatore: MACC Management GmbH<\/strong><\/p>\n

\n1. Ambito di applicazione e conclusione del contratto<\/strong>
\nLe presenti Condizioni generali di contratto si applicano alla partecipazione e all\u2019acquisto di biglietti d\u2019ingresso per eventi organizzati o gestiti da MACC Management GmbH (\u201cOrganizzatore\u201d).
\nIl contratto relativo all\u2019acquisto di un biglietto d\u2019ingresso viene stipulato tra l\u2019acquirente e l\u2019organizzatore. La vendita dei biglietti pu\u00f2 avvenire tramite partner di distribuzione incaricati dall\u2019organizzatore. Per l\u2019esecuzione dell\u2019acquisto dei biglietti possono trovare applicazione, a titolo integrativo, le Condizioni generali di contratto del rispettivo partner di distribuzione.
\nIn caso di contraddizioni tra le presenti CGC e le condizioni del partner di distribuzione, per il rapporto relativo all\u2019evento si applicano in linea di principio le presenti CGC; restano salve le disposizioni di legge imperative.
\nIl prezzo del biglietto \u00e8 esigibile dopo la conclusione del contratto. Il biglietto d\u00e0 diritto alla partecipazione all\u2019evento solo dopo il pagamento completo.<\/p>\n

2. Ingresso, limiti di et\u00e0 e biglietti ridotti<\/strong>
\nL\u2019accesso a un evento pu\u00f2 essere subordinato al raggiungimento di un\u2019et\u00e0 minima. Le disposizioni vigenti in materia di et\u00e0 e accesso saranno comunicate in occasione del singolo evento.
\nPer i bambini e gli adolescenti si applicano le disposizioni di legge, in particolare quelle della legge sulla tutela dei minori. Inoltre, possono essere applicate norme di accesso specifiche per l\u2019evento.
\nNel caso di biglietti ridotti, il motivo della riduzione deve sussistere ancora al momento dell\u2019evento e deve essere comprovato su richiesta. Qualora non sia possibile fornire tale prova, l\u2019accesso potr\u00e0 essere subordinato al pagamento della differenza rispetto al prezzo normale del biglietto.
\nL\u2019organizzatore ha il diritto di negare l\u2019accesso qualora non siano soddisfatti i requisiti per l\u2019acquisto del biglietto o per l\u2019accesso.<\/p>\n

3. Cessione e rivendita dei biglietti<\/strong>
\nI biglietti possono essere ceduti ad altre persone, a meno che il rispettivo evento non preveda disposizioni diverse, in particolare nel caso di biglietti personalizzati.
\nLa rivendita a fini commerciali o abusiva, in particolare a scopo di lucro o tramite piattaforme di vendita non autorizzate, pu\u00f2 essere vietata.
\nNel caso dei biglietti personalizzati, la cessione \u00e8 possibile solo nella misura in cui ci\u00f2 sia consentito dalle disposizioni vigenti per il rispettivo evento.
\nL\u2019organizzatore ha il diritto di bloccare i biglietti che sono stati acquistati o rivenduti in violazione delle presenti disposizioni, nella misura consentita dalla legge.<\/p>\n

4. Annullamento, rinvio e modifiche all\u2019evento<\/strong>
\nL\u2019organizzatore ha il diritto di annullare, rinviare o apportare modifiche allo svolgimento dell\u2019evento per motivi oggettivamente giustificati, in particolare per cause di forza maggiore, disposizioni delle autorit\u00e0, motivi di sicurezza, malattia degli artisti o circostanze analoghe.
\nIn caso di rinvio, i biglietti mantengono di norma la loro validit\u00e0 per la data sostitutiva. Qualora l\u2019organizzatore preveda la possibilit\u00e0 di restituzione per l\u2019evento in questione o qualora il rimborso sia previsto dalla legge, le modalit\u00e0 e i termini applicabili saranno comunicati tempestivamente.
\nIn caso di annullamento definitivo, il prezzo del biglietto sar\u00e0 rimborsato in conformit\u00e0 alle disposizioni di legge e alle condizioni di rimborso applicabili al rispettivo evento.
\nRestano salvi ulteriori diritti, nella misura in cui siano previsti dalla legge.
\nLe spese di viaggio, di pernottamento o altre spese consequenziali non saranno in linea di principio rimborsate, a meno che l\u2019organizzatore non sia responsabile del loro insorgere e non sussistano diritti legali inderogabili che lo impediscano.<\/p>\n

5. Responsabilit\u00e0 e svolgimento dell\u2019evento<\/strong>
\nL\u2019organizzatore risponde illimitatamente per i danni derivanti da lesioni alla vita, all\u2019integrit\u00e0 fisica o alla salute, nonch\u00e9 per i danni causati da dolo o grave negligenza da parte dell\u2019organizzatore, dei suoi rappresentanti legali o dei suoi ausiliari.
\nIn caso di violazione per negligenza lieve di obblighi contrattuali essenziali, l\u2019organizzatore risponde solo per il danno prevedibile e tipico del contratto.
\nPer il resto, la responsabilit\u00e0 dell\u2019organizzatore \u00e8 esclusa nella misura consentita dalla legge.
\nL\u2019organizzatore ha il diritto di modificare in modo adeguato lo svolgimento dell\u2019evento per motivi organizzativi, tecnici, di sicurezza o artistici. Le modifiche al programma o al cast non danno in linea di principio diritto al rimborso, purch\u00e9 ci\u00f2 non comprometta in modo sostanziale lo scopo contrattuale dell\u2019evento.<\/p>\n

6. Posti a sedere e ingresso<\/strong>
\nL\u2019organizzatore ha il diritto, per motivi organizzativi o di sicurezza, di assegnare posti a sedere o posti diversi da quelli originariamente previsti.
\nQualora venga offerto un posto equivalente all\u2019interno della stessa categoria di prezzo, ci\u00f2 non d\u00e0 luogo, in linea di principio, ad ulteriori pretese.
\nSe viene assegnato un posto di categoria di prezzo inferiore, verr\u00e0 rimborsata la corrispondente differenza di prezzo.
\nL\u2019organizzatore pu\u00f2 negare l\u2019ingresso per motivi di sicurezza o in caso di violazioni delle presenti Condizioni Generali o del regolamento interno, oppure pu\u00f2 escludere un visitatore dall\u2019evento.
\nIn questi casi, il diritto al rimborso del prezzo del biglietto sussiste solo nella misura prevista dalla legge.<\/p>\n

7. Oggetti e comportamenti vietati nell\u2019area dell\u2019evento<\/strong>
\nNell\u2019area dell\u2019evento sono vietati, in particolare, armi, oggetti pericolosi, articoli pirotecnici, contenitori di vetro e oggetti che possano essere utilizzati come proiettili.
\nAltri oggetti, in particolare borse di grandi dimensioni, zaini o altri oggetti, possono essere vietati a seconda del singolo evento. Le norme di sicurezza vigenti saranno comunicate prima o, al pi\u00f9 tardi, al momento dell\u2019ingresso.
\nI visitatori sono tenuti a seguire le istruzioni dell\u2019organizzatore, del servizio di sicurezza e del personale addetto all\u2019evento.
\nIn caso di violazioni gravi o ripetute, il visitatore potr\u00e0 essere escluso dall\u2019evento e allontanato dall\u2019area della manifestazione senza diritto al rimborso del prezzo del biglietto, nella misura consentita dalla legge.<\/p>\n

8. Riprese fotografiche, video, audio e di altro tipo<\/strong>
\nLa realizzazione di riprese fotografiche, video o audio a livello professionale, nonch\u00e9 di riprese a fini commerciali, richiede in linea di principio il previo consenso dell\u2019organizzatore.
\nLe riprese fotografiche e video private possono essere consentite o soggette a limitazioni in base alle rispettive regole dell\u2019evento. \u00c8 necessario attenersi alle relative indicazioni.
\nDurante l\u2019evento, l\u2019organizzatore o terzi da lui incaricati possono effettuare riprese fotografiche, video e audio.
\nNella misura in cui i visitatori compaiano semplicemente come parte di un gruppo pi\u00f9 ampio, come parte del pubblico o come altro elemento accessorio inevitabile di una ripresa dell\u2019evento, la pubblicazione pu\u00f2 avvenire nel rispetto delle disposizioni di legge.
\nPer le riprese in cui singoli visitatori vengono ritratti in modo mirato e individuale, si applicano i requisiti di consenso e informazione previsti dalla legge.<\/p>\n

9. Protezione dei dati, regolamento interno e diritto applicabile<\/strong>
\nI dati personali vengono trattati nel rispetto delle norme vigenti in materia di protezione dei dati. I dettagli sono riportati nelle informative sulla privacy dell\u2019organizzatore e, se del caso, del partner di vendita dei biglietti.
\nPer l\u2019evento pu\u00f2 essere applicato un regolamento interno o un regolamento specifico. Tale regolamento viene reso accessibile al visitatore in modo adeguato e costituisce parte integrante delle condizioni di accesso.
\nSi applica il diritto della Repubblica Federale di Germania. Restano impregiudicate le disposizioni imperative in materia di tutela dei consumatori dello Stato in cui il consumatore ha la propria residenza abituale.<\/p>\n

10. Recesso, disposizioni finali e risoluzione delle controversie<\/strong>
\nPer i biglietti relativi a eventi con una data o un periodo di svolgimento specifici, ai sensi del \u00a7 312g comma 2 n. 9 del BGB (Codice civile tedesco) non sussiste in linea di principio alcun diritto di recesso previsto dalla legge.
\n\u00c8 pertanto esclusa, in linea di principio, la restituzione o la sostituzione dei biglietti, a meno che l\u2019organizzatore non offra volontariamente la possibilit\u00e0 di restituzione o sussista un diritto di rimborso previsto dalla legge.
\nQualora singole disposizioni delle presenti Condizioni Generali di Contratto fossero o diventassero totalmente o parzialmente inefficaci, ci\u00f2 non pregiudica l\u2019efficacia delle restanti disposizioni. La disposizione inefficace sar\u00e0 sostituita dalle disposizioni di legge.
\nPer i consumatori si applicano i fori competenti previsti dalla legge. Un accordo divergente sul foro competente \u00e8 valido solo nella misura in cui sia consentito dalla legge.
\nL\u2019organizzatore non \u00e8 tenuto e, nella misura consentita dalla legge, non \u00e8 disposto a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a un organo di conciliazione per i consumatori.
\nAggiornato al: 08\/2026
\nMACC Management GmbH<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Condizioni generali di contratto (CGC) per eventi e biglietti Organizzatore: MACC Management GmbH 1. Ambito di applicazione e conclusione del contratto Le presenti Condizioni generali di contratto si applicano alla …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"class_list":["post-1758","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN - Das Sinfonie Orchester Berlin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"AGB. Popul\u00e4re Konzerte in der Berliner Philharmonie. Klassik f\u00fcr Jedermann - Philharmonie Berlin\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/agb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN - Das Sinfonie Orchester Berlin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AGB. Popul\u00e4re Konzerte in der Berliner Philharmonie. Klassik f\u00fcr Jedermann - Philharmonie Berlin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/agb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Das Sinfonie Orchester Berlin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/konzertdirektion.hohenfels\/?locale=de_DE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-28T15:28:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinfonieorchesterberlin.com\\\/it\\\/agb\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sinfonieorchesterberlin.com\\\/it\\\/agb\\\/\",\"name\":\"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN - Das Sinfonie Orchester Berlin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinfonieorchesterberlin.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-12-09T20:19:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-28T15:28:00+00:00\",\"description\":\"AGB. Popul\u00e4re Konzerte in der Berliner Philharmonie. Klassik f\u00fcr Jedermann - Philharmonie Berlin\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinfonieorchesterberlin.com\\\/it\\\/agb\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.sinfonieorchesterberlin.com\\\/it\\\/agb\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinfonieorchesterberlin.com\\\/it\\\/agb\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.sinfonieorchesterberlin.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinfonieorchesterberlin.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sinfonieorchesterberlin.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Das Sinfonie Orchester Berlin\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinfonieorchesterberlin.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.sinfonieorchesterberlin.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinfonieorchesterberlin.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"MACC Management GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sinfonieorchesterberlin.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinfonieorchesterberlin.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.sinfonieorchesterberlin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Logo_MACC-Management-GmbH.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.sinfonieorchesterberlin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Logo_MACC-Management-GmbH.png\",\"width\":372,\"height\":289,\"caption\":\"MACC Management GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.sinfonieorchesterberlin.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/konzertdirektion.hohenfels\\\/?locale=de_DE\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sinfonie_orchester_berlin\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN - Das Sinfonie Orchester Berlin","description":"AGB. Popul\u00e4re Konzerte in der Berliner Philharmonie. Klassik f\u00fcr Jedermann - Philharmonie Berlin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/agb\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN - Das Sinfonie Orchester Berlin","og_description":"AGB. Popul\u00e4re Konzerte in der Berliner Philharmonie. Klassik f\u00fcr Jedermann - Philharmonie Berlin","og_url":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/agb\/","og_site_name":"Das Sinfonie Orchester Berlin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/konzertdirektion.hohenfels\/?locale=de_DE","article_modified_time":"2026-08-28T15:28:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"8 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/agb\/","url":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/agb\/","name":"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN - Das Sinfonie Orchester Berlin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/#website"},"datePublished":"2015-12-09T20:19:06+00:00","dateModified":"2026-08-28T15:28:00+00:00","description":"AGB. Popul\u00e4re Konzerte in der Berliner Philharmonie. Klassik f\u00fcr Jedermann - Philharmonie Berlin","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/agb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/agb\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/agb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/","name":"Das Sinfonie Orchester Berlin","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/#organization","name":"MACC Management GmbH","url":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/wp-content\/uploads\/Logo_MACC-Management-GmbH.png","contentUrl":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/wp-content\/uploads\/Logo_MACC-Management-GmbH.png","width":372,"height":289,"caption":"MACC Management GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/konzertdirektion.hohenfels\/?locale=de_DE","https:\/\/www.instagram.com\/sinfonie_orchester_berlin\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1758"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8157,"href":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1758\/revisions\/8157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sinfonieorchesterberlin.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}